Книга Песни Песней Соломона — книга Ветхого Завета, приписываемая царю Соломону. «Песнь Песней» — самая поэтическая часть Библии. Она — сама поэзия, потому что предмет ее повествования — любовь. Любовь земная, плотская и даже бесстыдная, любовь, которой нечего стыдиться, ибо она чиста и естественна и в своем естестве превыше условностей и лицемерного благочестия. Текст «Песни Песней» стал уникальным явлением мировой художественной литературы, уникальным и вечным как сама любовь.
В этом подарочном издании, иллюстрированном шедеврами мировой живописи, вы познакомитесь с «Песнью Песней» в синодальном переводе, а также в переводе Г. Р. Державина. Кроме того, в книгу вошли русские переводы и подражания «Песни Песней» поэтов XIX–XX веков (переводы Г. Павского, С. Фруга, К. Фофанова, «Еврейские песни» Л. Мея и т.д.).
Кроме того, в приложениях вы найдете репродукции из издания «Песни Песней» Hasefer 1923 года, критическую статью В. Розанова о «Песни Песней», подборку библейских историй о любви, а также комментарии к текстам «Песни Песней», приведенным в книге, библиографический список и список иллюстраций.
